English translation for "ligue de souabe"

swabian league

Example Sentences:

	1.	When military intervention appeared unavoidable, he turned to the Swabian League. Quand le conflit devient inévitable, il fait appel à la ligue de Souabe.
	2.	Emperor Charles V and Pope Clemens VII thanked the Swabian League for its intervention. L’empereur Charles Quint et le pape Clément VII remercient la Ligue de Souabe pour son intervention.
	3.	In 1525, in order to escape persecution due to his Lutheran leanings, he fled to the University of Wittenberg. En 1525, il est révoqué pour sa croyance protestante et se rend à l'université de Wittenberg pour échapper aux poursuites de la ligue de Souabe.
	4.	In 1502, Nauclerus assumed the office of a judge of the Swabian League, which he held until the withdrawal of Württemberg from the federation in 1513. En 1502, il devint un des juges de la ligue de souabe, poste qu'il conserva jusqu'à ce que les Wurtemberg s'en retirent en 1513.
	5.	Insurgents occupied the town of Hallein, devastated the archbishop's Burg Hohenwerfen and even laid siege to his residence at Hohensalzburg, until they were finally defeated with the aid of troops provided by the Swabian League. Des insurgés occupent la ville de Hallein, pillent le château de Hohenwerfen de l'archevêque et assiègent la résidence de Hohensalzburg, mais sont finalement abattu avec l'aide des troupes de la Ligue de Souabe.
	6.	Affected by economic problems and internal feuds, the Hohenzollern counts from the 14th century onwards came under pressure by their neighbors, the Counts of Württemberg and the cities of the Swabian League, whose troops besieged and finally destroyed Hohenzollern Castle in 1423. À partir du XIVe siècle, touchés par les problèmes économiques et les conflits internes, les comtes de Hohenzollern se voient attaqués par leurs puissants voisins, les comtes de Wurtemberg et les villes de la Ligue de Souabe dont les troupes assiègent et détruisent le château des Hohenzollern en 1423.

Similar Words：

"ligue de prizren" English translation, "ligue de prusse" English translation, "ligue de saint-george" English translation, "ligue de smalkalde" English translation, "ligue de soccer élite du québec" English translation, "ligue de suède féminine de basket-ball" English translation, "ligue de tempérance" English translation, "ligue de xilin gol" English translation, "ligue de xing'an" English translation